Corporate jargon translator
The phrase
“We need to move the needle on this”
! AMBERSOMETHING'S OFF
What it actually means
Results have been flat and someone senior is unhappy. Expect a review, a relaunch, or a task force that produces a deck rather than a solution.
Context
Refers to making measurable progress. The urgency of the phrase is usually inversely proportional to the quality of the plan that follows.
Got an email that made you feel vaguely threatened?
TRANSLATE YOUR EMAIL